Meta Box Builder - en to vi translation catalogue (89 entries)

en: Meta Box Builder plugin requires PHP version 5.6+. Please contact your host and ask them to upgrade.
vi: Meta Box Builder yêu cầu PHP 5.6 trở lên. Vui lòng liên hệ với nhà cung cấp host và yêu cầu họ nâng cấp.

en: Show For
vi: Hiển thị cho

en: Location
vi: Vị trí

en: Embed the field group in the front end for users to submit posts.
vi: Chèn nhóm các trường này ở mặt ngoài để người dung đăng bài.

en: Users
vi: Người dùng

en: Comments
vi: Bình luận

en: Attachments
vi: File đính kèm

en: Settings Pages
vi: Trang cài đặt

en: Posts
vi: Bài viết

en: All Users
vi: Tất cả người dùng

en: All Comments
vi: Tất cả bình luận

en: All Attachments
vi: Tất cả file đính kèm

en: Must be unique, will be used as meta key when saving to the database. Recommended to use only lowercase letters, numbers, and underscores.
vi: Phải duy nhất, sẽ được dùng làm khóa khi lưu vào cơ sở dữ liệu. Khuyến cáo chỉ dùng chữ cái, số và gạch dưới.

en: Custom attributes
vi: Thuộc tính tùy chỉnh

en: Default value
vi: Giá trị mặc định

en: Choices
vi: Các lựa chọn

en: Enter each choice on a line. For more control, you may specify both a value and label like "red: Red" (without quotes)
vi: Nhập mỗi lựa chọn trên một dòng. Để tùy biến, bạn có thể nhập cả giá trị và chữ hiển thị như sau "red: Red" (không có dấu nháy)

en: Size of the input box
vi: Kích cỡ ô nhập

en: Required
vi: Bắt buộc

en: General
vi: Tổng quan

en: Advanced
vi: Nâng cao

en: Default checked?
vi: Mặc định đánh dấu?

en: Import
vi: Nhập

en: Import Field Groups
vi: Nhập

en: Choose a ".dat" file from your computer:
vi: Chọn 1 file ".dat" từ máy tính của bạn:

en: Upload file and import
vi: Tải lên và nhập

en: Export
vi: Xuất

en: Field groups have been imported successfully!
vi: Các nhóm trường đã được nhập thành công!

en: Field Groups
vi: Nhóm trường tùy biến

en: Field Group
vi: Nhóm trường tùy biến

en: Custom Fields
vi: Các trường

en: Add New
vi: Thêm mới

en: Add New Field Group
vi: Thêm mới

en: New Field Group
vi: Thêm mới

en: Edit Field Group
vi: Sửa các trường tùy biến

en: View Field Group
vi: Xem các trường tùy biến

en: Search Field Groups
vi: Tìm kiếm

en: Parent Field Groups:
vi: Nhóm cha:

en: No field groups found.
vi: Không tìm thấy kết quả nào.

en: No field groups found in Trash.
vi: Không tìm thấy kết quả nào trong thùng rác.

en: Field group updated.
vi: Đã cập nhật.

en: Custom field updated.
vi: Trường tùy biến đã cập nhật.

en: Custom field deleted.
vi: Trường tùy biến đã xóa.

en: Field group restored to revision from %s
vi: Đã được khôi phục từ bản sao lưu %s

en: Field group submitted.
vi: Đã cập nhật.

en: Hidden
vi: Ẩn

en: Conditional Logic
vi: Điều kiện logic

en: Visible
vi: Hiện

en: when
vi: khi

en: All
vi: Tất cả

en: Any
vi: Một trong số

en: of these conditions match
vi: các điều kiện sau thỏa mãn

en: + Attribute
vi: + Thuộc tính

en: Enter field type here
vi: Nhập tên tại đây

en: Title
vi: Tiêu đề

en: Enter name here
vi: Nhập tên tại đây

en: Switch to Draft
vi: Chuyển sang dự thảo

en: Update
vi: Cập nhật

en: Save Draft
vi: Lưu nháp

en: Publish
vi: Đăng

en: Fields
vi: Các trường

en: Drag and drop child fields here.
vi: Kéo và thả các trường con ở đây.

en: Move to Trash
vi: Cho vào thùng rác

en: Settings
vi: Thiết lập

en: Code
vi: Mã

en: Setting Pages
vi: Trang cài đặt

en: Show for
vi: Hiển thị cho

en: Post types
vi: Loại bài viết

en: Show in media modal?
vi: Hiện trong media modal?

en: Options
vi: Tùy chọn

en: Position
vi: Vị trí

en: Side
vi: Bên

en: Before post title
vi: Trước tiêu đề

en: After post title
vi: Sau tiêu đề

en: Priority
vi: Độ ưu tiên

en: High
vi: Cao

en: Low
vi: Thấp

en: Style
vi: Kiểu

en: Standard (WordPress meta box)
vi: Chuẩn (WordPress meta box)

en: Seamless (no meta box)
vi: Mượt mà (không có meta box)

en: Hidden by default.
vi: Mặc định ẩn.

en: The meta box is hidden by default and requires users to select the corresponding checkbox in Screen Options to show it
vi: Meta box được mặc định ẩn và để hiện lại, người dung phải chọn checkbox tương ứng trong phần Screen Options

en: Autosave
vi: Tự động lưu

en: Tabs style
vi: Kiểu tab

en: Default
vi: Mặc định

en: Box
vi: Hộp

en: Left
vi: Trái

en: Show meta box wrapper
vi: Hiển thị hộp bao cho meta box

en: Save Changes
vi: Lưu thay đổi
